July 1st, 2011

Friday: Tigers vs. Giants

Except for Alex Avila behind the plate, it’s an all right-handed hitting lineup against Giants left-hander Madison Bumgarner. Avila was a decision Jim Leyland planned ahead of time, after Victor Martinez caught so many pitches in that Wednesday night debacle — 200,000, by Leyland’s rough estimate.


  1. Austin Jackson, CF
  2. Casper Wells, LF
  3. Magglio Ordonez, RF
  4. Miguel Cabrera, 1B
  5. Victor Martinez, DH
  6. Jhonny Peralta, SS
  7. Ryan Raburn, 2B
  8. Alex Avila, C
  9. Brandon Inge, 3B

P: Brad Penny


  1. Aaron Rowand, CF
  2. Emmanuel Burriss, 2B
  3. Pablo Sandoval, 3B
  4. Aubrey Huff, 1B
  5. Cody Ross, LF
  6. Pat Burrell, DH
  7. Nate Schierholtz, RF
  8. Brandon Crawford, SS
  9. Chris Stewart, C

P: Madison Bumgarner

Guillen rehab transferred to Toledo

The Tigers officially announced Al Alburquerque’s DL assignment Friday afternoon, also with Lester Oliveros’ promotion from Triple-A Toledo, while also announcing the next step in Carlos Guillen’s rehab assignment. After four games at Class A Lakeland, Guillen is headed to Triple-A Toledo for what should be the final step in his road back.

Guillen batted 3-for-15 with two doubles and two RBIs with the Flying Tigers, splitting his time between second base and DH. Now that he’s back up to speed defensively, he’s expected to get the bulk of his time at second.

How much time Guillen will spend at Toledo is another question. His agent suggested to FOXSports.com that he could be ready coming out of the All-Star break. Considering both the Majors and Triple-A have their break at the same time, it would make sense.

Alburquerque to DL, Oliveros to Detroit

The Tigers have received a huge boost to their bullpen from Al Alburquerque and his nasty slider, but they’ve been aware of his injury history, especially with his elbow. Now, they’ll have to get to the All-Star break without him.

The Tigers placed Alburquerque on the 15-day disabled list Friday with inflammation right flexor forearm mass.

The loss is expected to be a short one, and Alburquerque is expected to return after the All-Star break. Still, the move puts a hold on what has been a dominant rookie season for the 25-year-old right-hander with a tremendous out pitch and a power fastball to boot.

Detroit called up right-handed reliever Lester Oliveros to take Alburquerque’s place on the 25-man roster. However, it’ll be up to Ryan Perry and others to fill the void in the seventh inning created by Alburquerque’s absence for the next week and a half until the All-Star break, when Alburquerque is expected to be ready to return.

Alburquerque complained of elbow discomfort two weeks ago, mainly when he threw sliders, but both he and head athletic trainer Kevin Rand said Wednesday afternoon that he was fine. A treatment and exercise program supposedly had taken care of it. Manager Jim Leyland had been giving Alburquerque multiple days of rest recently. That was before he threw a season-high 42 pitches over 1 1/3 innings Wednesday night in a 16-9 loss to the Mets.

Leyland said after that game that he pitched Alburquerque, among others, with the belief that the Tigers could come back and win if they could hold their deficit at two runs. However, Alburquerque walked three batters and gave up three hits en route to giving up three runs, ending a 14-inning scoreless streak. Just 20 of his pitches were for strikes, and he struck out only one batter.

The original expectation was that Alburquerque would miss at least a few days. Once his problems resurfaced, however, he was taken for tests, which showed no structural damage.

His numbers reflect the void the Tigers face. In 26 games, Alburquerque has allowed 15 hits over 29 innings with 22 walks and 47 strikeouts. His strikeout pace, hovering around 40 percent of the batters he faced, was on track to challenge Eric Gagne’s Major League standard set in 2003, and he has allowed only one hit for extra bases all year.

The Tigers signed Alburquerque to a Major League contract last winter after he pitched in just 25 games for the Rockies’ Double-A affiliate in Tulsa. That absence was caused by migraine headaches. The way he pitched in winter ball in his native Dominican Republic showed what he can do when he’s healthy.

He missed time in 2007 with elbow soreness and all of 2008 following shoulder surgery.

He backed up his health from the start of the regular season, which he spent at Triple-A Toledo before coming up in late April. After striking out eight batters over four scoreless innings and three appearances for the Mud Hens, the Tigers promoted him in mid-April.

After some early command inconsistency, Alburquerque caught fire, becoming a seventh-inning fixture. When Perry returned from a stint with Toledo last week, he became more of a long reliever, a role that will almost surely change now.

Oliveros made an impression on Tigers coaches in Spring Training, but his results have been mixed. After a dominant start at Double-A Erie with 16 innings of one-run ball and 27 strikeouts, the 23-year-old Venezuelan is 1-2 with a 4.37 ERA in 17 games for Toledo, allowing 22 hits over 22 2/3 innings with 13 walks and 22 strikeouts.

If Alburquerque is out for a longer stretch, another potential second-half option might loom at Toledo, where Erie closer Chance Ruffin will take Oliveros’ spot. Ruffin, a supplemental-round Draft pick last year, went 3-3 with a 2.12 ERA and 10 saves for Erie, striking out 43 batters over 34 innings with 23 hits allowed. He tossed 10 2/3 scoreless innings on five hits with 11 strikeouts over his last 10 appearances for the SeaWolves.